"catat" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "catat-mencatat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "catatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dicatat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dicatatkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mencatat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mencatatkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pencatat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pencatatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tercatat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "catat",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay catat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "catat"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay catat",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦕꦛꦼꦠ꧀",
        "t": "to take note"
      },
      "expansion": "Javanese ꦕꦛꦼꦠ꧀ (cathet, “to take note”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "mkh-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer [Term?]",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay catat, from Javanese ꦕꦛꦼꦠ꧀ (cathet, “to take note”), probably ultimately from Proto-Mon-Khmer [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "mencatat",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dicatat",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "catet",
      "tags": [
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "mencatat",
        "5": "passive",
        "6": "dicatat"
      },
      "expansion": "catat (active mencatat, passive dicatat)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧tat"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧tat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to note"
      ],
      "id": "en-catat-id-verb-8BlqR90m",
      "links": [
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to note"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to record"
      ],
      "id": "en-catat-id-verb-nriRyxO~",
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to record"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rekam"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃatat/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃa.t̪at̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atat"
    }
  ],
  "word": "catat"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Mon-Khmer",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/atat",
    "Rhymes:Indonesian/atat/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "catat-mencatat"
    },
    {
      "word": "catatan"
    },
    {
      "word": "dicatat"
    },
    {
      "word": "dicatatkan"
    },
    {
      "word": "mencatat"
    },
    {
      "word": "mencatatkan"
    },
    {
      "word": "pencatat"
    },
    {
      "word": "pencatatan"
    },
    {
      "word": "tercatat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "catat",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay catat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "catat"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay catat",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦕꦛꦼꦠ꧀",
        "t": "to take note"
      },
      "expansion": "Javanese ꦕꦛꦼꦠ꧀ (cathet, “to take note”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "mkh-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer [Term?]",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay catat, from Javanese ꦕꦛꦼꦠ꧀ (cathet, “to take note”), probably ultimately from Proto-Mon-Khmer [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "mencatat",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dicatat",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "catet",
      "tags": [
        "alternative",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "mencatat",
        "5": "passive",
        "6": "dicatat"
      },
      "expansion": "catat (active mencatat, passive dicatat)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧tat"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧tat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to note"
      ],
      "links": [
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to note"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to record"
      ],
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to record"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rekam"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃatat/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃa.t̪at̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atat"
    }
  ],
  "word": "catat"
}